please translate for me...

"without you i am nothing.." --said to a girl by a girl.

"no words can describe how much i love you.." --said to a girl by a girl. again.

thanks!

"without you i am nothing.." --said to a girl by a girl.
- Anata nashi ja watashi wa dame nano. (I'm useless without you.)
- Anata ga inai to ikite ikenai no. (I can't live without you.)

"no words can describe how much i love you.." --said to a girl by a girl.
- Kotoba ja ienai kurai anata wo aishiteru. (I love you to the extent unexpressible in words.)

Amazingly, there is no such sweet terms equivalent to the English "sweetheart" and "honey" in Japanese.

You (or your friend) will have to come up with a loving nickname, probably using a part of the loved one's name or something like that... :)

Thanks so much, AK! :)

Zutto issho-ni itai

Zutto = all the time
issho-ni = together
itai = want to be

Therefore it means "want to be together all the time".

Anata-nashi-ja ikirare-nai.

ninjabashiri o suru toki, kutsuhimo ga yurundeiru to hisan na koto o maneku.

just listen to da song and see if a translation fits

The first one means: I cannot be without you.

The second one is: When you run like a ninja, if your shoelaces are loose, you're going to encounter a disaster.

our last kiss
tasted like tobacco
a bitter and sad smell

tomorrow, at this time
where will you be?
who will you be thinking about?

you are always gonna be my love
even if I fall in love with someone once again
I'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
it's still a sad song
until I can sing a new song

the paused time is
about to start moving
there's many things that I don't want to forget about

tomorrow, at this time
I will probably be crying
I will probably be thinking about you

you will always be inside my heart
you will always have your own place
I hope that I have a place in your heart too
now and forever you are still the one
it's still a sad song
until I can sing a new song

you are always gonna be my love
even if I fall in love with someone once again
I'll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
it's still a sad song
until I can sing a new song

How do you say - I speak a little japinese so its hard for me to understand. Please slow down.

Nihongo ga skoshi hanashimasu. Yukuri onegaishimasu.

I love you

Verb: Ai shiteru

when you say it to someone you say:

Ai Shitemasu

how do i say:
i will never leave you

i will love you forever
i must know how to say those

Hey all, I was wondering if
"watashi koi anata" is a possible way of saying "i love you" in japanese?

To Bailey,

The answer is no. The Japanese language sentence structure is completely different from that of English, so you cannot just string up individual words.

What you have there is more like attempting to say "I love you" in English and saying instead "me, you, affection." :)

"watashi" = self, or I, but it needs to be followed by "wa" to make it "I," the subject of the sentence
"koi" is a noun for love, affection, infatuation. "ai suru" or "ai shimasu" is the verb "to love"
"anata" = you, but it needs to be followed by "wo" to make it the object of the verb
In Japanese the verb comes after the object.
In Japanese the concept of "to love" is expressed in the form of "to be loving" (to express continuous state), so the expression would be "ai shite imasu."

Put them all together, you will end up with: "Watashi wa anata wo ai shite imasu."

But in Japanese often the subject "watashi wa" is omitted because it may be clear who it is, so "Anata wo ai shite imasu."
If you say it face to face, even "anata wo" ("you") is known, so you can just say "Ai shite imasu" or "Ai shitemasu" for short.

Furthermore, this "...shite imasu" is a somewhat polite speech level, so you might say instead "Aishiteru" for "familiar, casual" speech.

Ah just say---"Ai shiteru yo"

just one question, doesn't ''anata'' also mean ''dear''? i just saw it on a translation from a japanese movie... ^^'

"anata" means "you," and also often is used by wife to call the husband, in the sense of "my dear you." So yes if it came up in movies, the right translation would be "dear."

I meant to say: if it came up in dialogues in a movie used that way, the right translation would be "dear."